Korrekturen englisch


16.01.2021 09:18
Korrektur - Englisch-bersetzung Linguee Wrterbuch

Meine Korrekturen - Englisch-bersetzung Linguee

"Korrektur" Englisch bersetzung, korrektur: Femininum correcting, korrektur Ttigkeit, korrektur Ttigkeit, korrektur besonders buchdruck correction, korrektur eines Fehlers etcauch also. GermanHier hat es viele Korrekturen gegeben, aber ob wir auch erfolgreich waren, wird sich erst zeigen. But financial corrections, when correctly applied, give us the same possibilities. In nderungsantrag 43 habe ich eine entsprechende Korrektur vorgeschlagen. Korrektur Wirtschaft/Volkswirtschaft commercial term, commercewirtsch an der Effektenbrse correction, korrektur Technik engineeringtech Raumfahrt space flightraumf. Nach der Korrektur ist der Effekt erheblich geringer, aber immer noch wirtschaftlich relevant. GermanZwei kleine Korrekturen : Erstens hat Herr Gawronski gesagt, Nordkorea habe die Einladung abgelehnt. I am sure that the corrections that you asked for will certainly be made by the services.

Korrekturen - LEO: bersetzung im Englisch Deutsch

GermanEs sind, korrekturen bei den Destillationsvorschriften, bei den Neuanpflanzungsrechten. For this reason I believe there is no need for any further adjustments. I would be very grateful if you could tell me two things. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gem unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage. Und was genau bedeutet Great job?, habe ich mir fr das nchste Jahr eine kleine Korrektur-bersetzungshilfe mit Korrekturvorschlgen in englisch und deutsch erstellt. Habt ihr noch weitere Ideen fr englische Korrekturen, die nicht fehlen sollten?

Korrekturen - Deutsch-Englisch bersetzung pons

GermanDeshalb erfordert auch dieser nderungsantrag einige. Ich weise darauf hin, damit sich die Dienste des Parlaments um die Korrektur kmmern. Quelle: News-Commentary When corrected, the effect is substantially smaller, but nonetheless economically consequential. Doch die Lage ist bedrohlicher, als eine grere Korrektur es wre. Quelle: Europarl The immediate problem, of course, is to correct today s imbalances.

Korrektur - Englisch-bersetzung - Langenscheidt Deutsch

Quelle: Europarl This sort of arrangement would not work and corrections are therefore needed in this area. Quelle: News-Commentary (DE) Madam President, this is exactly the point I am seeking to have corrected. GermanAus diesem Grunde denke ich, da keine weiteren. Beispielstze fr "Korrektur" eine kosmetische Korrektur eine kosmetische Korrektur Beispielstze aus externen Quellen fr "Korrektur" (nicht von der Langenscheidt Redaktion geprft) I point this out so that Parliament' s services may correct. Unterdessen ist die Marktvolatilitt gestiegen und Korrekturen sind nach wie vor im Gange. Quelle: News-Commentary But the situation is more foreboding than a major correction.

Kommentare, Korrekturen - Englisch bersetzung - Deutsch

Korrekturen bestimmt vornehmen werden. Sie haben Feedback zu unseren Online Wrterbchern? Interne und externe Politiken stehen in einem klaren Gegensatz, eine Korrektur ist erforderlich! Two small corrections: firstly, Mr Gawronski said the North Koreans refused our invitation. GermanWir mssen die Tr fr sinnvolle. GermanAn der Reform der Landwirtschafts- und Regionalpolitik mssen einige Korrekturen vorgenommen werden.

Korrektur-bersetzer fr das Englischheft - Materialwiese

Korrektur eines Fehlers etcauch also. Quelle: Europarl Why were these amendments not made at the time? Quelle: Europarl As we have seen, it took years to rectify matters. GermanHerr Arias Caete, wir werden das alles berprfen und dann gegebenenfalls. Hier knnt ihr euch den Korrektur-bersetzer herunterladen. GermanDas bedeutet jedoch hufig sektorale. Selbstverstndlich, dies ist eine sehr wichtige sprachliche Korrektur, die aufgenommen wird. We must not close the door to sensible adjustments in the future.

Englisch Korrektur - English translation Linguee

However, that often means sectoral adjustments with social consequences. Vielen Dank fr Ihr Feedback! Wie man sieht, braucht es Jahre fr Korrekturen. Die Korrektur, an die Sie uns gerade erinnert haben, wird vorgenommen. Warum wurden diese Korrekturen nicht frher gemacht?

Korrekturen - Englisch-bersetzung - Deutsch

Hierbei handelt es sich jedoch nur um eine minimale Korrektur, die den Inhalt nicht berhrt. Medizin medicineMED rectification, korrektur eines Fehlers etcauch also. They are therefore not acceptable unless they are amended as my group has recommended. Frau Prsidentin, das ist genau der Punkt, an dem ich eine Korrektur erbitte. It is pointless for us to make corrections if they are not recorded. Da ich im letzten Jahr in den Englischheften einfach wild drauf los korrigiert habe und mich die Kinder dann immer einzeln fragten: Was heit eigentlich well done? Difficult changes and adjustments must therefore be devised. GermanIch bin sicher, dass die Dienste die von Ihnen geforderter. Beispiele die roten Korrekturen the corrections in red die roten Korrekturen eine Korrektur machen (oder orod vornehmen) to make a correction eine Korrektur machen (oder orod vornehmen) correction, korrektur buchdruck Verbesserung, korrektur buchdruck Verbesserung, korrektur siehe. This sort of arrangement would not work and corrections are therefore needed in this area.

Europische Rechtslinguistik: Zwischen Recht und

GermanDarum mssen schwierige Vernderungen und Korrekturen konzipiert werden. Corrections have been made to the regulations on distillation and the rights for planting new vines. Fehlt eine bersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Das unmittelbare Problem ist natrlich die Korrektur der heutigen Ungleichgewichte. GermanZur Besttigung der folgenden Korrekturen ist eine Abstimmung erforderlich. Quelle: Europarl Of course, this is a most important linguistic correction, which will be noted. Vielen Dank fr Ihre Bewertung!

Organische Chemie 1 - bungen

So etwas wird nicht funktionieren, und darum sind auch hier Korrekturen angebracht. GermanWir werden Ihre Bemerkung prfen und ntigenfalls Korrekturen vornehmen. Quelle: Europarl The correction that you have pointed out to us will be made. Mr Arias Caete, we shall be looking into all this and making any necessary corrections. Korrektur Technik engineeringtech Raumfahrt space flightraumf. Wozu mchten Sie uns Feedback geben?* LobMeldung eines FehlersMeldung einer fehlenden bersetzungKritik Ihr Feedback* Ihre E-Mail-Adresse (optional) Bitte besttigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Hkchen setzen.* *Pflichtfeld Bitte fllen Sie die gekennzeichneten Felder aus. GermanFinanzielle, korrekturen erffnen uns aber, wenn sie korrekt angewandt werden, dieselben Mglichkeiten. By the way, that's a natural picture of Saturn, no adjustments. Germanbrigens, dies ist ein naturgetreues Foto vom Saturn, keine.

Masterarbeit, Masterarbeit Riesige Auswahl an Stellen auf

This amendment therefore also needs some correction of its wording. Korrekturabzug, beispiele zweite Korrektur zweite Korrektur letzte (oder orod druckfertige) Korrektur letzte (oder orod druckfertige) Korrektur, beispiele ausblendenBeispiele anzeigen correction, korrektur Wirtschaft/Volkswirtschaft commercial term, commercewirtsch, korrektur Wirtschaft/Volkswirtschaft commercial term, commercewirtsch (corrective) adjustment, korrektur Wirtschaft/Volkswirtschaft commercial term, commercewirtsch an der Effektenbrse. Quelle: Europarl This is actually a very small correction that in no way changes the content. Mal sehen, wie das funktioniert. Besuchen Sie uns auf.

Neue materialien